Comparación de características nuevas y clásicas de Outlook para Windows
Última actualización: 3 de septiembre de 2024
El nuevo Outlook para Windows le ofrece las características más recientes, funciones asistidas por Microsoft Copilot y un nuevo diseño moderno y simplificado que le ayudará a conectarse, organizar y realizar sus tareas.
Hemos creado una matriz de cobertura de características para ayudarle a usted y a sus equipos a comprender lo que está disponible y lo que estará disponible próximamente, en comparación con lo que existe actualmente en la experiencia clásica de Outlook.
Nota: Algunas características solo están disponibles para las personas que usan una cuenta profesional o educativa en Outlook con una suscripción a Microsoft 365 apta.
Estamos escuchando activamente sus comentarios y realizaremos actualizaciones y cambios en nuestro plan de características en función de lo que nos diga. Si tiene comentarios sobre lo que deberíamos considerar agregar al nuevo Outlook, use el vínculo Ayuda en la aplicación > Enviar comentarios .
Comparación de características
Definiciones clave
-
Disponible: la característica está disponible.
-
Parcialmente disponible: La función está disponible; sin embargo, es posible que no tenga todas las características existentes en comparación con otras versiones de Outlook.
-
No compatible: la característica no se admitirá en la versión de Outlook de la lista.
-
En investigación: estamos revisando actualmente los comentarios sobre esta experiencia de características.
-
Próximamente: esta característica estará disponible en el futuro.
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Cuenta profesional o educativa (id. de Office 365/entra) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Cuentas de Microsoft (Microsoft como proveedor: Outlook.com, Hotmail.com, etc.) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Gmail |
Disponible |
Disponible |
|
|
iCloud |
Disponible |
Disponible |
|
|
Yahoo! |
Disponible |
Disponible |
|
|
IMAP |
Disponible |
Disponible |
|
|
POP |
Disponible |
Disponible |
|
|
Exchange (AD FS local y local) |
Disponible |
En investigación |
|
|
Varios perfiles de correo |
Disponible |
Próximo |
|
|
Buzón compartido/carpetas compartidas como recursos |
Disponible |
Disponible |
|
|
Buzones compartidos como cuentas |
Disponible |
||
|
Buzón compartido: archivo |
Disponible |
Próximo |
|
|
Buzón compartido: acceso delegado |
Disponible |
Parcialmente disponible |
Acerca de los delegados: Permitir que alguien administre su correo y calendario |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Módulo de calendario |
Disponible |
Disponible |
|
|
Formularios personalizados |
Disponible |
No se admite |
|
|
Modo oscuro |
Disponible |
Disponible |
|
|
Compatibilidad con LDAP |
Disponible |
No se admite |
|
|
Módulo de correo |
Disponible |
Disponible |
|
|
Compatibilidad con varias ventanas |
Disponible |
Disponible |
|
|
Módulo notas |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Soporte técnico sin conexión |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
. Soporte técnico de PST |
Disponible |
||
|
Configuración |
Disponible |
Disponible |
Importar la configuración e instalar complementos en el nuevo Outlook para Windows |
|
Módulo tareas |
Disponible |
Disponible |
|
|
Temas |
Parcialmente disponible |
Disponible |
|
|
Soporte técnico de VDI |
Disponible |
En investigación |
|
|
Novedades |
No se admite |
Disponible |
|
|
VBA Macro |
Disponible |
No se admite |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Vista calendario de 3 días |
Disponible |
Disponible |
|
|
Agregar asistentes como opcionales |
Disponible |
Disponible |
|
|
Colores de categoría |
Disponible |
Disponible |
|
|
Delegar el acceso |
Disponible |
Disponible |
Compartir y acceder a un calendario con permisos de edición o delegado |
|
Edite este evento y todos los siguientes de una serie |
No se admite |
Disponible |
|
|
compatibilidad con archivos .ics |
Disponible |
Disponible |
|
|
Eventos en persona |
No se admite |
Disponible |
|
|
Seguir reuniones |
No se admite |
||
|
Calendarios de grupo |
Disponible |
Disponible |
|
|
Navegación con el teclado del calendario |
Disponible |
||
|
Información de la reunión |
Parcialmente disponible |
Disponible |
|
|
Reuniones para estar siempre en línea (Zoom, Webex, etc.) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Resumen de la reunión |
No se admite |
||
|
Mi día/barra Tareas pendientes |
Disponible |
Disponible |
|
|
Soporte técnico sin conexión |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Creación rápida de eventos |
Disponible |
Disponible |
|
|
Conservar las reuniones rechazadas |
No se admite |
Disponible |
|
|
Guardar reunión como borrador |
Disponible |
Disponible |
|
|
Enviar actualizaciones solo a los asistentes agregados o quitados |
Disponible |
||
|
Etiquetas de confidencialidad con Microsoft Information Protection en eventos |
Disponible |
Disponible |
Aplicar etiquetas de confidencialidad a las reuniones de Outlook |
|
Configuración para rechazar automáticamente si el calendario del asistente se muestra como ocupado |
Disponible |
||
|
Configuración para mantener el correo electrónico en la bandeja de entrada después de RSVP |
Disponible |
||
|
Vista Programación |
Disponible |
Investigar |
|
|
Reuniones abreviadas (preferencias de Outlook y configuración del servicio) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Mostrar como trabajando en otro lugar |
Disponible |
Disponible |
|
|
Horario laboral y ubicación en el calendario |
No se admite |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
|---|---|---|
|
Cuentas de Microsoft 365 GCC |
Disponible |
Disponible |
|
Cuentas de Microsoft 365 GCC High |
Disponible |
En investigación |
|
Cuentas DoD de Microsoft 365 |
Disponible |
En investigación |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículos de Ayuda |
|---|---|---|---|
|
Aplicar sugerencias de coaching |
Próximo |
Disponible |
Obtenga asesoramiento por correo electrónico con Copilot en Outlook |
|
Chatear con Copilot |
No disponible |
Disponible |
|
|
Coaching de Copilot |
Disponible |
Disponible |
Obtenga asesoramiento por correo electrónico con Copilot en Outlook |
|
Aplicación Copilot |
Disponible |
Disponible |
|
|
Generar un borrador con Copilot |
Disponible |
Disponible |
Crear un borrador de un mensaje de correo electrónico con Copilot en Outlook |
|
Programar una reunión con Copilot desde una conversación de correo electrónico |
No disponible |
Disponible |
Crear rápidamente una invitación a una reunión desde una discusión por correo electrónico en Outlook |
|
Resumir un hilo de correo electrónico |
Disponible |
Disponible |
Resumir una conversación de correo electrónico con Copilot en Outlook |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículos de Ayuda |
|---|---|---|---|
|
Libreta de direcciones |
Disponible |
No se admite |
|
|
lista global de direcciones |
Disponible |
Disponible |
Administrar destinatarios sugeridos en los campos Para, CC y CCO de Outlook |
|
Contactos/Personas |
Disponible |
Disponible |
|
|
Ponerse en contacto con Listas |
Disponible |
Disponible |
Crear, editar o eliminar una lista de contactos o un grupo de contactos en Outlook |
|
Categorías de contactos |
No compatible |
Disponible |
|
|
Administración de grupos de distribución |
Disponible |
Disponible |
Crear una lista de contactos o un grupo de contactos en Outlook |
|
Contactos favoritos |
Disponible |
Disponible |
|
|
Soporte técnico sin conexión |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Obtener una vista previa de los contactos |
Disponible |
Disponible |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Complementos COM |
Disponible |
No se admite |
|
|
Formularios de contenido |
Disponible |
No se admite |
|
|
Todas las reuniones en línea para proveedores de terceros |
Disponible |
Disponible |
|
|
Complementos web |
Disponible |
Disponible |
|
|
Mejoras en los informes de correo no deseado, la suplantación de identidad (phishing) y las alertas inteligentes (conjunto de API 1.14) |
Próximo |
Próximo |
|
|
Compatibilidad de complementos web en las cuentas principales de Entra (profesional o educativa) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Compatibilidad de complementos web en cuentas de Microsoft principales (cuentas personales) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Compatibilidad de complementos web en cuentas secundarias |
Disponible |
||
|
Compatibilidad de complementos web en cuentas de terceros (como Gmail, Yahoo, iCloud, etc.) |
Incompatible |
No se admite |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículos de Ayuda |
|---|---|---|---|
|
Reordenación de la cuenta |
Disponible |
En investigación |
|
|
Carpetas favoritas |
Disponible |
Disponible |
|
|
Mostrar u ocultar favoritos |
Disponible |
Disponible |
|
|
Grupos favoritos, personas, categorías |
No se admite |
Disponible |
|
|
Carpetas compartidas favoritas |
Disponible |
||
|
Reordenación de carpetas |
Disponible |
||
|
Archivo en línea |
Disponible |
Disponible |
|
|
Carpetas públicas |
Disponible |
Parcialmente disponible |
Acceder a carpetas públicas en el nuevo Outlook para Windows |
|
Anclar favoritos en la parte superior |
Disponible |
||
|
Carpetas de búsqueda |
Disponible |
Parcialmente disponible |
Usar carpetas de búsqueda para buscar mensajes u otros elementos |
|
Mostrar u ocultar el panel de carpetas |
Disponible |
Disponible |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico (desde la aplicación) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Soporte técnico Premium |
Disponible |
Disponible |
|
|
Enviar comentarios |
Disponible |
Disponible |
|
|
Ayuda (desde la aplicación) |
Disponible |
Disponible |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Etiquetas de confidencialidad avanzadas con Microsoft Information Protection |
Disponible |
Disponible |
Aplicar etiquetas de confidencialidad a archivos y correos electrónicos |
|
Uso automático de mayúsculas y minúsculas y corrección automática |
Disponible |
Disponible |
Autocorrección, uso automático de mayúsculas y formato automático de los mensajes |
|
Visor de conflictos de calendario en invitaciones a reuniones |
Disponible |
||
|
Colores de categoría (Correo) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Encabezados contraíbles en la lista de mensajes |
Disponible |
Disponible |
|
|
Favoritos de categoría |
No se admite |
Disponible |
|
|
Formato condicional |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Copilot |
Parcialmente disponible |
Disponible |
|
|
Retrasar regla de envío |
Disponible |
En investigación |
|
|
Dictado |
Disponible |
Disponible |
|
|
Editor |
Disponible |
Disponible |
|
|
.eml compatibilidad con archivos |
Disponible |
Disponible |
|
|
Bandeja de entrada Prioritarios |
Disponible |
Disponible |
|
|
Ignorar conversaciones |
Disponible |
Disponible |
|
|
Entrada manuscrita (pestaña Dibujar) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Vistas previas y permisos de vínculos |
Disponible |
Disponible |
|
|
Bucles |
Disponible |
Disponible |
|
|
Combinación de correspondencia |
Disponible |
Próximo |
|
|
Sugerencias de correo (usuarios externos, gran audiencia y respuestas automáticas) |
Disponible |
Disponible |
|
|
Recuerdos de mensajes |
Disponible |
Parcialmente disponible |
Recuerdos un mensaje de correo electrónico que envió en Outlook |
|
.msg soporte técnico |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Soporte técnico sin conexión |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Compatibilidad con archivos .oft |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Carpeta Bandeja de salida |
Disponible |
Disponible |
|
|
Formato de imagen |
Disponible |
Disponible |
|
|
Anclar mensajes |
No se admite |
Disponible |
|
|
Elementos rápidos |
Disponible |
En investigación |
|
|
Pasos rápidos |
Disponible |
Parcialmente disponible |
Automatizar tareas comunes o repetitivas con pasos rápidos en Outlook |
|
Reacciones |
Disponible |
Disponible |
|
|
Confirmaciones de lectura |
Disponible |
Disponible |
Agregar y solicitar confirmaciones de lectura y notificaciones de entrega en Outlook |
|
Reenviar mensaje |
Disponible |
Disponible |
|
|
Reglas |
Disponible |
Parcialmente disponible |
Administrar mensajes de correo electrónico mediante reglas en Outlook |
|
Firmas |
Disponible |
Disponible |
|
|
Posponer |
No se admite |
Disponible |
|
|
Barrer |
No se admite |
Disponible |
|
|
Deslizar el dedo por la lista de mensajes |
No se admite |
||
|
Predicciones de texto |
Disponible |
Disponible |
|
|
Deshacer envío |
No se admite |
Disponible |
|
|
Botones de voto |
Disponible |
No se admite |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
|---|---|---|
|
Respuestas del calendario |
No se admite |
Disponible |
|
Refinadores |
No se admite |
Disponible |
|
Respuestas a archivos |
No se admite |
Disponible |
|
Ficha Archivo |
No se admite |
Disponible |
|
Resultados de búsqueda de archivo en línea en el buzón principal |
No se admite |
Disponible |
|
Sugerencias del corrector ortográfico |
Disponible |
Disponible |
|
Configuración de búsqueda (ámbitos de carpeta, resultados principales, excluir elementos eliminados) |
Disponible |
Disponible |
|
Sugerencias de archivos de búsqueda |
Disponible |
Disponible |
|
Sugerencias de correo de búsqueda |
Disponible |
Disponible |
|
Sugerencias de buscar en el calendario |
Disponible |
Disponible |
|
Ficha Equipos |
No se admite |
Disponible |
|
Resultados principales |
Disponible |
Disponible |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Bloquear al remitente |
Disponible |
Disponible |
|
|
Evaluación de acceso continuo |
Disponible |
Disponible |
|
|
Prevención de pérdida de datos (DLP) |
Disponible |
Parcialmente disponible |
|
|
Etiquetado obligatorio |
Disponible |
Disponible |
|
|
Informar de suplantación de identidad (phishing) o correo no deseado |
Disponible |
Disponible |
Suplantación de identidad (phishing) y comportamiento sospechoso en Outlook |
|
Mejoras en los informes de correo no deseado, la suplantación de identidad (phishing) y las alertas inteligentes (conjunto de API 1.14) |
Próximo |
Próximo |
|
|
Etiquetado de confidencialidad |
Disponible |
Disponible |
Aplicar etiquetas de confidencialidad a los archivos y al correo electrónico |
|
S/MIME |
Disponible |
||
|
Cifrado de mensajes de Purview |
Disponible |
Disponible |
|
Característica |
Outlook clásico |
Nuevo Outlook |
Artículo de ayuda |
|---|---|---|---|
|
Chat de reunión |
No se admite |
Disponible |
|
|
Indicadores de presencia en remitente, destinatarios y co-destinatarios |
Disponible |
Disponible |
|
|
Responder por chat |
Disponible |
Próximo |
Chatear o llamar a destinatarios de correo electrónico u otros contactos en Outlook |
|
Compartir en Teams |
Disponible |
Disponible |
¿Necesita más ayuda?
¿Quiere más opciones?
Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.
Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.
